FIFA - Time to play / FIFA - Amser chwarae
Get you gaming fix at Gŵyl Wal Goch | Cewch eich ffics gêmio yng Ngŵyl Wal Goch
House of Retro
Brendan from Tŷ Pawb’s House of Retro welcomes Wales fans to an open session of gaming
Mae Brendan o House of Retro yn Nhŷ Pawb yn croesawu cefnogwyr Cymru i sesiwn agored o gêmio
The Dragon On My Shirt
Screening and discussion about the experiences of people of colour to have represented Cymru in football | Arddangosiad a thrafodaeth am y profiadau pobl o liw a fu’n cynrychioli Cymru ym mhel-droed
Darren Chetty, George Berry, Megan Feringa
Screening , followed by a Q+A with Darren Chetty about the series, racism and football
Arddangosiad a thrafodaeth am y gyfres, hiliaeth a phêl-droed
Cofio Ffrainc/Remembering France
Female perspectives of supporting Wales at Euro 2016 | Safbwyntiau menywod o gefnogi Cymru yn Ewro 2016
Penny Miles Bath University and founder of Wal Goch y Menywod | Prifysgol Caerfaddon a sylfaenydd Wal Goch y Menywod
Sarah McCreadie Poet | Bardd
Excerpt of the ‘Cofio Ffrainc/Remembering France’ film about female Welsh fans at Euro 2016, followed by panel discussion
Dangos darn o'r ffilm ‘Cofio Ffrainc/Remembering France’ am gefnogwyr benywaidd o Gymru yn Ewro 2016, a thrafodaeth banel
Ysgol Morgan Llwyd - Goal 22/Gôl 22
Joshua Hughes
Ysgol Morgan Llwyd, the only Welsh medium secondary school serving Wrexham and the surrounding area, discusses its visit to the Qatar World Cup representing Wales as part of Fifa’s Goal 22 program. Goal 22 enables students who are passionate about football to develop skills for sustainable development.
Bydd Ysgol Morgan llwyd, yr unig ysgol gyfun Gymraeg sy’n gwasanaethu Wrecsam a’i cylch, yn trafod ei hymweliad â Chwpan y Byd Qatar fel cynrychiolwyr Cymru fel rhan o raglen FIFA Goal 22. Mae Goal 22 yn galluogi myfyrwyr sy’n frwd am bêl-droed i ddatblygu sgiliau ar gyfer datblygu cynhaliadwy.
Welsh Club Origins - African Community Centre FC / Storïau Tarddiad - CPD Canolfan Gymunedol Affricanaidd
Short film from the series about grassroots clubs in Wales | Ffilm fer o’r gyfres am glybiau’r lawr gwlad yng Nghymru
Screening of one of the films in the Football Museum Wales series ‘Welsh Club Origins’ of shorts from across Wales.
Arddangos o ffilm yn y gyfres Amgueddfa Bêl-droed Cymru o’r enw ‘Tarddiadau Clybiau Cymru’ sydd gan ffilmiau byr o ledled Cymru
Alcohol and the Game | Alcohol a’r Gêm
Panel discussion | Trafodaeth â phanel
Andrew Misell (Director for Wales, Alcohol Change UK / Cyfarwyddwr dros Gymru, Alcohol Change UK)
Lee Fowler (Ex-Wrexham player and Manager of Flint Town / Cyn-chwaraewr i Wrecsam a Rheolwr, Fflint Town)
Dr Penny Miles (Wal Goch y Menywod)
Discussion about the relationship football has with alcohol
Sgwrs am berthythnas sydd gan bêl-droed ag alcohol
Official Festival Opening | Agoriad Swyddogol
Kicking things off | Cic gyntaf yr Ŵyl
Ian Bancroft, Sarah McCreadie, Jon Maia Copia, Amets Arzallus
- Keynote address from Ian Bancroft, Chief Executive of Wrexham County Borough Council | Araith agoriadol gan Ian Bancroft, Prif Weithredwr Cyngor Bwrdeisdref Sirol Wrecsam
- Flavour of football poetry | Blas ar farddoniaeth bêl-droed
- Launch of early bird offer for 2024 | Lansio tocynnau cyw cynnar 2024
Football Museum Wales / Amgueddfa Bêl-droed Cymru
Hear the latest in the development of the Football Museum of Wales and have your say on it | Dewch yn llu i glywed y diweddaraf ar ddatblygiad Amgueddfa Bêl-droed Cymru a dweud eich dweud amdani hi
Delwyn Derrick, Shôn Lewis, Nick Jones
A pop-up museum with a mixture of tactile and visual/audio displays in the company of the Museum’s engagement leads, Delwyn and Shôn. They will be available to discuss their work revolving around grassroots football; how over the past 147 years the game has embedded itself into Wales' social fabric; and the vital part it now plays in the everyday lives of our communities.
Grassroots football and the stories that surround it are the lifeblood of the Welsh game, and FMW certainly want to hear yours! If you have an interesting tale to tell or even a footballing item you'd like us to see, please bring it along to show us so that we can discuss it and create a photo record for the FMW.
Amgueddfa dros dro gyda chyfuniad o arddangosfeydd cyffyrddol a gweledol/clywedol yng nghwmni arweinwyr ymgysylltu’r Amgueddfa, Delwyn a Shôn. Byddan nhw ar gael i drafod eu gwaith sy’n ymwneud â phêl-droed ar lawr gwlad; sut dros y 147 blwyddyn ddiwethaf mae’r gêm wedi treiddio i mewn i ddeunydd cymdeithasol Cymru; a’r rhan dyngedfennol y mae nawr yn chwarae ym mywyd dyddiol ein cymunedau.
Pêl-droed ar lawr gwlad a’r straeon sydd yn ei amgylchynu yw modd i fyw'r gêm Gymreig, ac mae ABC yn sicr eisiau clywed eich straeon chi! Os gennych stori ddiddorol i’w ddweud neu hyd yn oed eitem bêl-droed yr hoffech i ni weld, dewch a fo i ddangos i ni er mwyn i ni gael sgwrs amdano a chreu cofnod llun ar gyfer yr ABC.